Traduire avec Google traduction:
Ballet en 1 acte
Première : le 30 octobre 1957 à l’Opéra de Paris
Musique : Georges Auric
Argument (ou livret) : Antoine Goléa
Décors et costumes d’Adolphe Mouron, dit Cassandre
Principaux interprètes : Josette Amiel (la jeune Fille), Claude Bessy (la Femme en rouge), Peter Van Dijk (le jeune Homme), Lucien Duthoit (la Figure en noir), Claire Motte (la Femme en jaune)
* * * * * * * *
« Chemin de Lumière, sur une partition de Georges Auric, d’après l’argument d’Antoine Goléa, avec les décors et costumes d’A.M. Cassandre. C’est un ballet de rêve, un ballet d’atmosphère, qui se passe dans une contrée et à une époque imaginaire. Les amants, un instant séparés par l’érotisme, le vice et la mort, se retrouvent plus unis que jamais sur un chemin inondé de lumière et de joie intérieure. Délaissant le mélange de romantisme et de surréalisme de mes derniers ballets, je construisis ce « Chemin de Lumière » avec des matériaux à la fois très classiques et modernes. La musique de Georges Auric m’inspira un ballet féerique et un drame admirablement accordé à la résonance de notre époque. Le talent de Josette Amiel et de Claire Motte les consacra Etoiles de l’Opéra. »
Serge Lifar
