Traduire avec Google traduction:
Ballet en 2 actes et 3 tableaux
Première : le 27 avril 1936 à l’Opéra de Paris
Musique : Karol Szymanovski
Argument (ou livret) : Karol Szymanovski et Serge Lifar
Décors et costumes : Irène Lorentowicz
Direction musicale : Philippe Gaubert
Principaux interprètes : Yvette Chauviré, Paulette Dynalix, Geneviève Kergrist, Lopez (4 petites Amies), Nicolas Efimoff (le Fiancé), Férouelle (le Père de la fiancée), Serge Lifar (le Chef des brigands), Jacqueline Simoni (la Fiancée)
* * * * * * * *
« Le scénario nous montre un groupe d’Harnasie traversant la montagne et s’arrêtant à proximité d’une ferme. Leur chef remarque une jeune fille dont la beauté l’éblouit. Mais il apprend qu’elle est fiancée à un pâtre de la région. Le jour des noces, les Harnasie font irruption dans la chaumière et enlèvent la jeune fille. Un dernier tableau très bref nous montre les deux amants goûtant, dans la solitude sauvage de la montagne, l’extase de la liberté et de l’amour. »
Les premières - Théâtre national de l'Opéra par Emile Vuillermoz, in Excelsior, 30 avril 1936, p. 5